Traductions de „Dankgebet“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dankgebet <-[e]s, -e> SUBST nt

Dankgebet

preghiera f di ringraziamento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie spricht ein – recht weltliches – Dankgebet.

de.wikipedia.org

Er wird während des Mahls beiseitegeschafft bzw. versteckt, um als Nachspeise nach dem eigentlichen Mahl vor dem Dankgebet für die Speisen gegessen zu werden.

de.wikipedia.org

Das Thanksgiving-Essen wird oft von einem Dankgebet begleitet, oder jeder sagt der Reihe nach, wofür man in diesem Jahr besonders dankbar ist.

de.wikipedia.org

Der Autor des Dankgebets ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Die Präfation nimmt den letzten Satz der Akklamation auf und akzentuiert das gesamte Hochgebet als feierliches Dankgebet: „Dem εὐαγγέλιον (Evangelium, frohe Botschaft) entspricht die εὐχαριστία (Eucharistie, Danksagung)“.

de.wikipedia.org

Das Stück schließt mit einem gesungenen Dankgebet des Chores.

de.wikipedia.org

Der schwedische König sank nach der erfolgreichen Eroberung des Strandes auf die Knie und sprach ein Dankgebet.

de.wikipedia.org

Und er nahm Brot, sprach das Dankgebet, brach das Brot und reichte es ihnen mit den Worten: Das ist mein Leib, der für euch hingegeben wird.

de.wikipedia.org

Unter Absingen eines Psalms ziehen die Mönche paarweise zu einem Dankgebet in die Kirche.

de.wikipedia.org

Jubiläums im Empfang von Dankgebet.

de.wikipedia.org