Traductions de „Dosimeter“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dosimeter <-s, Dosimeter> SUBST nt

Dosimeter

dosimetro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Zahlen sind unvollständig, weil in den ersten drei Tagen nach dem Stromausfall die Dosimeterablesung nicht funktionierte und weil es zeitweise an Dosimetern mangelte.

de.wikipedia.org

In der Bauform des Füllhalterdosimeters benutzt man die Ionisationskammer als Dosimeter, also als Messgerät zur Messung der Strahlendosis im Rahmen des Strahlenschutzes.

de.wikipedia.org

1948–1949 leitete er die Entwicklung von Dosimetern.

de.wikipedia.org

Bei der Messung einer Strahlendosis mittels Dosimeter gibt es zwei Varianten, die entweder mit offener oder geschlossener Ionisationskammer ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Da sie relativ einfach aufgebaut ist und zudem wenige Millimeter klein sein kann, eignet sie sich als Dosimeter („Füllhalterdosimeter“) für verschiedenste Anwendungen.

de.wikipedia.org

Seit 1963 sollten Dosimeter zum Personenschutz eingesetzt werden, was jedoch auf vielerlei Widerstand stieß.

de.wikipedia.org

Alle Versuchspersonen können fast autonom die Bestrahlung mithilfe eines elektronischen Dosimeters messen, das am linken Oberarm getragen wird.

de.wikipedia.org

Im Wasser ist ein fahrbares Dosimeter angebracht, das den gesamten Bereich abfährt und jeweils eine Dosismessung durchführt.

de.wikipedia.org

Manche Einsatzgeräte sind Kombinationen aus Dosisleistungsmessgerät und Dosimeter.

de.wikipedia.org

Seit den 1970er Jahren wird die Strahlenbelastung des Personals bei Röntgenaufnahmen in tierärztlichen Praxen durch Dosimeter bestimmt.

de.wikipedia.org