Traductions de „Einbalsamierung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Einbalsamierung <Einbalsamierung, -en> SUBST f

Einbalsamierung

imbalsamazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Werk wurde unter anderem aufgrund seiner umfassenden Erarbeitung der mittelalterlichen Einbalsamierung, des mittelalterlichen Bestattungswesens und der Behandlung der Verbrennungsstrafe ausführlich rezipiert.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich die Notwendigkeit einer Einbalsamierung des Leichnams.

de.wikipedia.org

Das Gewebe der Füße war noch voll in der Einbalsamierung vorhanden.

de.wikipedia.org

Man geht davon aus, dass er der Familie den schrecklichen Anblick des trotz Einbalsamierung verwesenden Leichnams ersparen wollte.

de.wikipedia.org

Dass die Verletzung durch die Einbalsamierung hervorgerufen wurde, gilt als fast ausgeschlossen, da es sich um eine einmalige Erscheinung handelt.

de.wikipedia.org

Sie klammern sich ans Leben, und die Einbalsamierung der Toten wird bald eine wichtige Kunst.

de.wikipedia.org

Bei der Einbalsamierung wurde ein Horusamulett mit einem Durchmesser von 15 mm in der Wunde platziert, was der Heilung von Wunden dienen sollte.

de.wikipedia.org

Die Riten zur Einbalsamierung ähnelten dabei denen der Menschen.

de.wikipedia.org

Mit ihrer Einbalsamierung habe er die ganze Summe an sich bringen können.

de.wikipedia.org

Die Einbalsamierung repräsentiert bei der Mumifizierung zwar einen wichtigen Schritt, stellt für sich alleine aber nicht die komplette Mumifizierung dar.

de.wikipedia.org