Traductions de „Eingravierung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Eingravierung <Eingravierung, -en> SUBST f

Eingravierung

incisione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein hölzerne achteckige Taufe mit Messingschale wurde laut Eingravierung 1625 gestiftet.

de.wikipedia.org

Das Datum wird durch eine Eingravierung im Grundstein belegt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war es in weißer Farbe aufgemalt; als es verblasste, wurde es durch die Eingravierung ersetzt.

de.wikipedia.org

Nun steht die Figur auf einem schmalen (silbernen) Quader mit Eingravierung.

de.wikipedia.org

Am oberen Kreuzarm, unterhalb der eingelassenen Krone, ist eine polierte Spange aufgelegt, die zur Eingravierung des Verleihungsanlasses diente.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren sie in weißer Farbe aufgemalt; als sie verblassten, hat man sie durch die Eingravierung ersetzt.

de.wikipedia.org