Traductions de „Eiweißgehalt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Eiweißgehalt <-[e]s, -e> SUBST nt

Eiweißgehalt

contenuto m proteico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man gab es, zum Teil auch mit Rotwein angerührt, wegen seines hohen Eiweißgehaltes, zur Kräftigung (Blutbildung) an Schwächelnde und kranke oder untergewichtige Kinder.

de.wikipedia.org

Die Pansenalkalose wird meist durch einen zu hohen Eiweißgehalt der Futterration hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Sie besitzen einen hohen Zuckergehalt, einen niedrigen pH-Wert und einen geringen Eiweißgehalt.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der Larven ist wie beim Hausbock nicht nur von der Holzfeuchte, sondern auch vom Eiweißgehalt ab.

de.wikipedia.org

Der durchschnittliche Fettgehalt der Rohmilch beträgt 4,21 %, der Eiweißgehalt hingegen 3,39 %.

de.wikipedia.org

Die Samen der blauen Süßlupine sind vergleichsweise arm an Alkaloiden und haben einen hohen Eiweißgehalt.

de.wikipedia.org

Der Eiweißgehalt des Aszites kann einen Hinweis für die Genese erbringen.

de.wikipedia.org

Das wichtigste Rassemerkmal ist der äußerst hohe Fett- (ca. 5–6 %) und Eiweißgehalt (ca. 4,0 %) der Milch.

de.wikipedia.org

Die Käse haben einen Wassergehalt von ca. 50 % und einen Eiweißgehalt von etwa 20 %.

de.wikipedia.org

Milchersatz oder Milchersatzprodukte sind Nahrungsmittel, die geschmacklich oder optisch sowie vom Fett- oder Eiweißgehalt her Milch (oder Milcherzeugnissen) ähneln, ohne aus dieser hergestellt zu sein.

de.wikipedia.org