Traductions de „Endabrechnung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Endabrechnung <Endabrechnung, -en> SUBST f

Endabrechnung

bilancio m finale, consuntivo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In 24 Ligaspielen war er insgesamt 15-mal erfolgreich, mit dieser Leistung belegte er in der Torschützenliste in der Endabrechnung den fünften Platz.

de.wikipedia.org

Sie drangen dabei bis ins Viertelfinale vor und wurden somit Fünfte in der Endabrechnung.

de.wikipedia.org

Mit 13 Saisontoren rangierte er auf dem fünften Platz der Torschützenliste, seinem Klub verhalf er somit zum neunten Tabellenplatz in der Endabrechnung.

de.wikipedia.org

Sie startete beide Male im Dameneinzel und wurde jeweils Neunte in der Endabrechnung.

de.wikipedia.org

In der Endabrechnung belegten sie den neunten Platz.

de.wikipedia.org

Sein Vorsprung auf Grönholm betrug in der Endabrechnung vier Punkte.

de.wikipedia.org

In der Endabrechnung sind natürlich nur mit echten Bildern sichere Punkte zu erzielen.

de.wikipedia.org

Dort klassifizierte sie sich mit einer erschwommenen Zeit von 36,86 Sekunden als Siebte ihres Vorlaufs in der Endabrechnung auf Rang 86 des 50-Meter-Freistil-Rennens.

de.wikipedia.org

In der Gesamtwertung des Weltcups belegte er in der Endabrechnung Platz neun.

de.wikipedia.org

Für die Endabrechnung werden die Ergebnisse der einzelnen Paare untereinander verglichen.

de.wikipedia.org