Traductions de „EuGH“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

EuGH SUBST m

EuGH abréviation de Europäischer Gerichtshof

EuGH

Corte f di Giustizia (europea)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die entstandenen Verluste sind Gegenstand der Marks-&-Spencer-Entscheidung des EuGH.

de.wikipedia.org

Im Januar 2004 bejahte der EuGH die Pflicht Kühne & Nagels zur Unterrichtung der Arbeitnehmervertreter, auch wenn der Sitz in der Schweiz sei.

de.wikipedia.org

Allerdings ist es nach der Marks-&-Spencer-Entscheidung des EuGH unter bestimmten Voraussetzungen europarechtlich geboten, eine grenzüberschreitende Verlustverrechnung bei finalen Verlusten zwischen Mutter und einer Tochter im EU/EWR-Ausland zuzulassen.

de.wikipedia.org

Grundlage für die Doktrin vom Vorrang des Gemeinschaftsrechts war zunächst, die Eigenständigkeit der europäischen Rechtsordnung anzuerkennen, was der EuGH ebenso in „van Gend & Loos“ tat.

de.wikipedia.org

Eine der wichtigsten Entscheidungen des EuGH ist das Urteil in der Sache „Van Gend & Loos“ von 1963.

de.wikipedia.org