Traductions de „Feigling“ dans le dictionnaire allemand » italien

Feigling <-s, -e> SUBST m pej

Feigling

vile m/f

Feigling

vigliacco m , -a f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ersterer ist einfach ein Feigling, der weglaufen will.

de.wikipedia.org

Sind wir tatsächlich so mutig, wir landläufigen Feiglinge?

de.wikipedia.org

Seitdem ist er nervlich zerrüttet und gilt unter seinen Kameraden als Feigling.

de.wikipedia.org

Als er gehen wollte, wurde er als Feigling und Verräter gebrandmarkt und ins Gefängnis gesperrt.

de.wikipedia.org

Die Gutsherren beschimpfen die Polizisten daher als Feiglinge.

de.wikipedia.org

Obwohl die Mitglieder bald zurückkehrten, waren sie als Feiglinge stigmatisiert und erst nach fast 60 Jahren kam eine Rehabilitation in Form von freigegebenen militärischen Akten.

de.wikipedia.org

Man ließ die Soldaten spüren, dass man sie für Feiglinge hielt.

de.wikipedia.org

Zweitens, Offiziere haben Feiglinge an Ort und Stelle zu erschießen.

de.wikipedia.org

Jeder, der sich nicht meldet, wird als Feigling bezeichnet, außerdem sind Gesetze zur Zwangsrekrutierung geplant.

de.wikipedia.org

Als er den Sachverhalt vernahm, wurde er wütend: ‚Was, du Feigling hast dich von den Fürthern breitschlagen lassen?

de.wikipedia.org