Traductions de „Fischwehr“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

pescaia

Fischwehr nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um der hydraulischen Belastung am Gewässergrund standhalten zu können, muss das Fischwehr sorgfältig verarbeitet und ausreichend verankert sein.

de.wikipedia.org

Der Bau eines Fischwehr bedingte im Allgemeinen eine Genehmigung des Feudalherrn, weil dies natürlich die Fänge anderer Bewohner weiter unten am Fluss beeinträchtigte.

de.wikipedia.org

Die Warturmer Heerstraße wurde nach dem kleinen Dorf Ware (Ware = Fischwehr) benannt und erstmals 1201 und mehrfach nach 1290 erwähnt.

de.wikipedia.org

Hingegen muss das Dynamische Fischwehr möglichst flexibel sein, um den Wassermassen im Hochwasserfall nachgeben zu können.

de.wikipedia.org