Traductions de „Fitting“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fitting <-s, -s> SUBST nt TECH

Fitting

raccordo m

Fitting

giunto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Reduzierung ist ein konischer Fitting bzw. ein Formstück oder ein konisches Rohrstück innerhalb einer Rohrleitung und bildet den Übergang zwischen zwei unterschiedlichen Nennweiten.

de.wikipedia.org

Die Geschäfte sind Golffachhändler mit qualitativ hochwertigen Produkten, Fitting sowie Reparaturen.

de.wikipedia.org

Die Fitting-Untergruppe ist stets ein Normalteiler, sogar eine charakteristische Untergruppe.

de.wikipedia.org

Nun kann der Fitting in das aufgeweitete Rohrende geschoben werden.

de.wikipedia.org

Die von allen nilpotenten Normalteilern erzeugte Untergruppe heißt die Fitting-Untergruppe und wird mit oder bezeichnet.

de.wikipedia.org

2003 spielten die Tight Fitting Pants ihr Demo Sex, Booze & Rock 'n' Roll ein, das bereits den künftigen Stil der Musikgruppe kennzeichnet.

de.wikipedia.org

Das heute als Fitting verstandene Verbindungsstück im Rohrleitungsbau wurde bis zur Erfindung des Tempergusses geschmiedet.

de.wikipedia.org

Ist also endlich erzeugt, so ergibt sich aus dem Satz von Fitting sofort, dass nilpotent ist, denn dann ist diese Untergruppe ja ein endliches Komplexprodukt nilpotenter Normalteiler.

de.wikipedia.org

Die den Fitting umschließenden Pressbacken müssen dabei in Form und Durchmesser auf das jeweilige Verbindungssystem angepasst sein.

de.wikipedia.org

Als Autor des Fitting kommentiert er das Betriebsverfassungsgesetz.

de.wikipedia.org