Traductions de „Florettfechten“ dans le dictionnaire allemand » italien

Florettfechten SUBST nt

Florettfechten

(scherma f col) fioretto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Fechtdisziplin wählte er das Florettfechten.

de.wikipedia.org

Er trat im Florettfechten an.

de.wikipedia.org

Sie wird hauptsächlich im Florettfechten, gelegentlich auch im Degenfechten verwendet.

de.wikipedia.org

Im Florettfechten verpasste er im Einzel die Finalrunde.

de.wikipedia.org

1956 erhielt sie das Silberne Lorbeerblatt als „[m]ehrfache Meisterin im Florettfechten“.

de.wikipedia.org

Das Säbelfechten ist in der Regel schneller als das Florettfechten.

de.wikipedia.org

Ab 1907 leitete er den Offiziersunterricht für Florettfechten, Skilaufen und Schwimmen, von 1912 bis zum Kriegsbeginn wurde er Leiter des Unterrichts im Säbelfechten.

de.wikipedia.org

Die Fechter waren recht erfolgreich, so wurden sie beispielsweise 1956 bayerischer Mannschaftsmeister im Florettfechten.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 1896 wurde er erster (inoffizieller) deutscher Meister im Florettfechten.

de.wikipedia.org

1929 wurde er deutscher Meister im Florettfechten.

de.wikipedia.org