Traductions de „Fruchtertrag“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fruchtertrag <-[e]s, -erträge> SUBST m

Fruchtertrag

raccolto m della frutta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach zehn Jahren liefert er 40 bis 50 Kilogramm Früchte und erreicht damit seinen vollen Fruchtertrag.

de.wikipedia.org

Ein Versuch die Mikroben an Obstbäumen einzusetzen führte neben schnellerem Wachstum zu einem früheren sowie kleinerem und schmackhafter ausfallendem Fruchtertrag.

de.wikipedia.org

Der Fruchtertrag setzt sehr früh ein und ist sehr hoch und regelmäßig.

de.wikipedia.org

Es können mehrere Jahre vergehen, bis der Fruchtertrag einsetzt.

de.wikipedia.org

Pro Jahr und Hektar werden beim Anbau der Ananas etwa 86 Tonnen Fruchtertrag gewonnen.

de.wikipedia.org

Bei sehr starkem Fruchtertrag leidet jedoch das Aroma, weshalb in diesem Fall eine Ausdünnung empfohlen wird.

de.wikipedia.org

Die im Handel angebotenen Sorten sind aber in der Regel auf hohen Fruchtertrag selektiert worden.

de.wikipedia.org

Da bei ihrer Züchtung mehr Wert auf dekorative Blüten als auf den Fruchtertrag gelegt wurde, ist sie als Zierpflanze anzusehen.

de.wikipedia.org

Dadurch kann der Pflanzenwuchs gehemmt und der Fruchtertrag gemindert werden.

de.wikipedia.org

Der Schaden an den Bäumen äußert sich durch verbräunte Blattunterseiten und einen verminderten Fruchtertrag.

de.wikipedia.org