Traductions de „Güterverkehr“ dans le dictionnaire allemand » italien

Güterverkehr <-[e]s> SUBST m

Güterverkehr

trasporto m merci

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Strecke dient seit 1982 nur noch dem Güterverkehr.

de.wikipedia.org

Sie trennt auf zuführenden Strecken den Personen- vom Güterverkehr und führt letzteren als Umgehungsbahn durch westliche und südliche Randgebiete.

de.wikipedia.org

Das Ausflaggen hat im Straßen-Güterverkehr bereits Schule gemacht.

de.wikipedia.org

Der Güterverkehr kam zwischenzeitlich zum Erliegen und wurde schließlich ganz eingestellt.

de.wikipedia.org

Die Eisenbahn wurde vor allem für den Güterverkehr genutzt.

de.wikipedia.org

Der Großteil der Einnahmen entstammten aber dem Güterverkehr.

de.wikipedia.org

Er verlor 1964 seinen Güterverkehr und wurde ab 1967 als unbesetzter Haltepunkt betrieben.

de.wikipedia.org

1986 wurde der Personenverkehr eingestellt, während der Güterverkehr bereits zuvor zum Erliegen gekommen war.

de.wikipedia.org

In den ersten Betriebsjahren war auf der Strecke im Personenverkehr eine hohe Nachfrage vorhanden, auch der Güterverkehr entwickelte sich positiv.

de.wikipedia.org

Die Bahn diente in erster Linie dem Güterverkehr, besonders zum Transport der in der Gegend des Pleßbachs gewonnenen Bodenschätze Steinkohle und Sandstein.

de.wikipedia.org