Traductions de „Gehirnzelle“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Gehirnzelle <Gehirnzelle, -n> SUBST f

Gehirnzelle

cellula f cerebrale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während sich der primäre Hirntumor aus den Gehirnzellen oder den Zellen der Hirnhäute entwickelt, bilden sich sekundäre Gehirntumoren immer infolge von Tochtergeschwulsten (Metastasen) anderer Krebserkrankungen.

de.wikipedia.org

Weiterhin könnte Ethanol möglicherweise den programmierten Zelltod von sich entwickelnden Gehirnzellen über eine komplexe Wirkungskette auslösen.

de.wikipedia.org

Bereits eine 3 Minuten andauernde Hypoxie kann zu einer irreversiblen Schädigung der Gehirnzellen führen.

de.wikipedia.org

Die umgebenden, gesunden Gehirnzellen werden dabei teilweise oder ganz zerstört.

de.wikipedia.org

Zur Demenz kommt es erst, wenn ein großer Teil der Gehirnzellen zerstört ist.

de.wikipedia.org

Im zentralen Nervensystem kommt es zu einer direkten Schädigung der Gehirnzellen und Störungen von Neurotransmittern, die die mentalen Veränderungen auslösen.

de.wikipedia.org

Das Gehirn ist in der Lage, Schäden am Gehirngewebe und die damit einhergehenden Symptome teilweise auszugleichen, indem andere Gehirnzellen die Funktion der abgestorbenen übernehmen.

de.wikipedia.org

In Einzelfällen, bei denen es möglich war, die Patienten vor und nach der Transplantation zu beobachten, wurden Nebenwirkungen beobachtet (etwa Meningitis nach Transplantation eines Gemisches von fötalen Gehirnzellen ins Rückenmark).

de.wikipedia.org

Durch die Strahlung mutieren seine Gehirnzellen und er erlangt dadurch nahezu göttliche Fähigkeiten.

de.wikipedia.org

Der Sendestart wurde mit einer spektakulären Werbekampagne begleitet, zum Beispiel Plakate mit dem Werbespruch: „Täglich sterben tausende Gehirnzellen.

de.wikipedia.org