Traductions de „Gehrung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gehrung <Gehrung, -en> SUBST f

Gehrung

taglio m obliquo

Gehrung obs

augnatura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Vergleich zu einfachem Stoß oder zu einfacher Gehrung sind drei statt nur eine Kontaktfläche vorhanden, wodurch die geklebte Verbindung ohne verstärkendes zusätzliches Befestigungsmittel auskommen kann.

de.wikipedia.org

In geometrischer Auffassung oder gemäß Aussehen sind die meisten individuellen Holzverbindungen entweder ein Stoß, eine Gehrung oder eine Überblattung.

de.wikipedia.org

Die Ecken des Architravs sind auf Gehrung geschnitten, um den Anschluss der seitlichen Architravzüge zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Es wird zum Anreißen und Prüfen von Gehrungen benutzt.

de.wikipedia.org

Die Türrahmen wurden mit winkelhalbierender Gehrung gebaut.

de.wikipedia.org

Nur bei der verdeckten Zinkung mit Gehrung ist kein Hirnholz zu sehen.

de.wikipedia.org

Solche Präzisionsgeräte können nicht nur die Öffnung in einem Winkel (meist 45°) und perfekt in die Gehrung schneiden, sondern sind auch nicht auf gerade Linien und Kreise beschränkt.

de.wikipedia.org

Die Verbindungsstellen sind auf Gehrung gesägt.

de.wikipedia.org

Moderne elektrische Gehrungssägen oder Kappsägen besitzen die Möglichkeit, per Knopfdruck die Gehrung und somit den Winkel zu verändern.

de.wikipedia.org

Es stammt von der oberen Schmalseitenpartie eines Kastensarges und die auf Gehrung geschnittene linke Seite mit den Zapflöchern bildet heute die innere Schmalseite der Basisplatte.

de.wikipedia.org