Traductions de „Geisteswissenschaften“ dans le dictionnaire allemand » italien

Geisteswissenschaften SUBST

Geisteswissenschaften

scienze fpl umane

Geisteswissenschaften PHIL

scienze fpl dello spirito

Geisteswissenschaften SUBST

Entrée d'utilisateur

Geisteswissenschaften fpl

scienze umanistiche fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Findet letztlich nur eine Erweiterung statt oder verändern sich die Geisteswissenschaften im Kern?

de.wikipedia.org

Nachdem sieben Jahre naturwissenschaftliche Disziplinen im Fokus des Wissenschaftsjahres standen, widmete sich das Wissenschaftsjahr 2007 den Geisteswissenschaften in ihrer Vielfalt und ihrer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Dabei interessierte er sich sowohl für Naturwissenschaften als auch für Geisteswissenschaften.

de.wikipedia.org

Die Geisteswissenschaften werden in dieser Entwicklung die institutionelle Dachstruktur von Geschichte und Kultur, deren Experten auf die Kunst und Literaturbesprechung entscheidenden Einfluss haben.

de.wikipedia.org

Ausgehend von der Lebens- und Erfahrungswelt der Schüler werden in Einheiten von 6 Wochen Themenstellungen im Bereich Naturwissenschaften, Geisteswissenschaften, Kunst, Sozialwissenschaft und Umweltkunde bearbeitet.

de.wikipedia.org

Seine Schwerpunkte waren die Physik, die Mathematik, die politischen und Geisteswissenschaften sowie die Schönen Künste.

de.wikipedia.org

2006 nahmen knapp 87.000 Personen ein Studium der Geisteswissenschaften auf.

de.wikipedia.org

Die Klassen haben ihre Schwerpunkte in den Naturwissenschaften, den Lebenswissenschaften, der Medizin und den Verhaltens-, Sozial- und Geisteswissenschaften.

de.wikipedia.org

Die Arbeit legte erstmals eine Klassifikation künstlicher Menschen vor, die sowohl in den Natur- als auch in den sogenannten Geisteswissenschaften anwendbar ist.

de.wikipedia.org

Das Verlagsprogramm beinhaltet die Fachbereiche Biographie/Genealogie, Geschichtswissenschaften/Politik, Gesundheitswissenschaften, Pädagogik, Psychologie, Medizin, Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, Wirtschaftswissenschaften und Schulmaterialien.

de.wikipedia.org