Traductions de „Gemeindeamt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gemeindeamt <-[e]s, -ämter> SUBST nt

Gemeindeamt

ufficio m comunale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Schloss wurde nach 1945 als Kindergarten, Wohnung und Gemeindeamt genutzt.

de.wikipedia.org

Das Blatt richtete sich vornehmlich an Gemeindeämter, Gendarmeriekommandos, Pfarrämter und Schulleitungen.

de.wikipedia.org

Die Gemeindeverwaltung bezog im Jahr 2001 ein neuerrichtetes Gebäude, das alte Gemeindeamt wurde der Freiwilligen Feuerwehr überlassen.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Schule wurde als Gemeindeamt und Gasthaus umgebaut.

de.wikipedia.org

Das Serkowitzer Gemeindeamt befand sich von 1891 bis 1902 im Obergeschoss des Albertschlösschens.

de.wikipedia.org

Es entstand aus einem mittelalterlichen Herrensitz und dient heute als Gemeindeamt und Kulturzentrum des Ortsteils.

de.wikipedia.org

Das Schloss steht in der Nutzung als Volksschule und Gemeindeamt.

de.wikipedia.org

Gemeinsame Verwaltungsstelle ist das evangelische Gemeindeamt an der Stadtkirche.

de.wikipedia.org

Die Umbauarbeiten des Gemeindeamtes wurden im Sommer 2009 bereits abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Schule ist heute Sitz des Gemeindeamtes.

de.wikipedia.org