Traductions de „Geröll“ dans le dictionnaire allemand » italien

Geröll <-[e]s, -e> SUBST nt

Geröll

pietrisco m

Geröll

detriti mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Auffüllen mit Geröll wirkt durch dessen Gewicht eine Kraft auf den rückwärtigen Teil der Kragsteine, wodurch diese in Position gehalten werden.

de.wikipedia.org

Zum Schutz vor Feinden verstecken sie sich im Geröll der Felsen, oder sie graben sich mit ihrem scharfen Krallen unterirdische Baue.

de.wikipedia.org

Durch Beseitigung des Gerölls bei der Sihlmündung in römischer Zeit sank der Wasserspiegel des Zürichsees stark.

de.wikipedia.org

Dieser ist bis zu einer Höhe von 14 Metern mehrheitlich mit Felsen und Geröll gefüllt.

de.wikipedia.org

Hier ist die Eisoberfläche grösstenteils vom Geröll und Staub der Mittel- und Seitenmoränen sowie von herabfallendem Gesteinsschutt bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Molasseablagerungen wurden im Laufe der folgenden Eiszeiten vielerorts mit frischen Geröllen und Kiesen überdeckt.

de.wikipedia.org

Als Standort bevorzugt die kalkstete Pflanze magere Weiden, steinige Rasen, Geröll und lichte Wälder.

de.wikipedia.org

Bei diesen Arbeiten wurde die Anlage von Schutt und Geröll befreit sowie Sicherungsmaßnahmen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Das Stadtgelände selbst ist dennoch insgesamt einfach zu begehen, doch muss auf loses Geröll geachtet werden.

de.wikipedia.org

In Fließgewässern bezeichnet der Begriff die Zerkleinerung von mitgeführtem Geröll sowie die damit einhergehende Abtragung von den Wänden in Höhlensystemen.

de.wikipedia.org