Traductions de „Gesichtsfarbe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gesichtsfarbe SUBST f

Gesichtsfarbe

colorito m

Expressions couramment utilisées avec Gesichtsfarbe

eine graue Gesichtsfarbe

un colorito smorto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wird vor allem eine Natürlichkeit von Haut- und Gesichtsfarben angestrebt, da Fehler in diesem Bereich am stärksten auffallen.

de.wikipedia.org

Noch bis zum Ende des schwarzfigurigen Stils wurde weiße Gesichtsfarbe zur Kennzeichnung weiblicher Gesichter benutzt.

de.wikipedia.org

Rundes, volles Gesicht, gesunde rötliche Gesichtsfarbe, reine Haut (keine Pickel), bartlos, glatt rasiert.

de.wikipedia.org

Während dieser siebzehn Tage sollen sich die Augen der Statue Unserer Lieben Frau bewegt und ihre Gesichtsfarbe mehrmals verändert haben.

de.wikipedia.org

Der „blasse Teint und die weiß gepuderten Perücken des affektierten Adels kontrastieren mit der gesunden Gesichtsfarbe und dem Naturhaar der sympathischen Dienerschaft“.

de.wikipedia.org

Schockzustände bei Personen waren für den Helfer durch eine blasse Gesichtsfarbe, der spitzen Nase und kalten klebrigen Schweiß erkennbar.

de.wikipedia.org

Purpur wurde auch als Malerfarbe, als Gesichtsfarbe und Schminke verwendet.

de.wikipedia.org

Beide hatten sie eine dunkle Gesichtsfarbe und dunkle Haare, die einen Zug ins Rötliche aufwiesen.

de.wikipedia.org

Die helle Gesichtsfarbe erstreckt sich bis auf den Schulterbereich und die Innenseiten der Oberarme.

de.wikipedia.org

Die phosphorgelbe oder giftgrüne Gesichtsfarbe kontrastiert mit dem blauroten Himmel.

de.wikipedia.org