Traductions de „Gicht“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gicht <-> SUBST f MED

Gicht

gotta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1911 beendete sie ihre Konzerttätigkeit fast vollständig wegen schwerer Gicht.

de.wikipedia.org

Das Natriumsalz der Harnsäure, Natriumurat, spielt dabei eine wesentliche Rolle, weil es sich dann als Kristalle (Gicht) oder Steine (Nierensteine) absetzt.

de.wikipedia.org

Die dauerhafte Senkung des Harnsäurespiegels soll und kann die Manifestation von Komplikationen (Gicht, Nierensteinen, Nephropathie) verhindern.

de.wikipedia.org

Übermäßiges Arbeiten zog ihm ein Siechtum zu und er verlebte die letzten Jahre, an der Gicht leidend, in finsterer Gemütsstimmung abgeschieden von der Welt.

de.wikipedia.org

In der Volksmedizin findet er Anwendung gegen Fieber, Gicht, Hypochondrie, Malaria und Darmparasiten.

de.wikipedia.org

Pole galt als starker Trinker und litt unter Gicht.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1890er Jahre schränkte er aufgrund seiner fortschreitenden Gicht sein Engagement in der sozialistischen Bewegung ein.

de.wikipedia.org

Schließlich wünschte er sich einen geschickten concipirenden Secretair, da ihm wegen einer veralteten vertagten Gicht am rechten Arme das Führen der Feder ungemein sauer wird.

de.wikipedia.org

Er machte sich in dieser Zeit einen Ruf alle möglichen Krankheiten, chronische Schmerzen, Gicht, Rheuma und Krämpfe.

de.wikipedia.org

Die Folge sind Hyperurikämie und in schweren Fällen Gicht.

de.wikipedia.org