Traductions de „Gildemeister“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gildemeister <-s, Gildemeister> SUBST m

Gildemeister

capo m della corporazione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ringt sich dazu durch, Gildemeisters Unterschrift zu fälschen, um so an die Papiere des Freundes zu gelangen und legt der Bank eine entsprechende Vollmacht vor.

de.wikipedia.org

Viele Bauwerke Gildemeisters stehen heute unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Es ist eines der späten Werke von Gildemeister.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg übernahm er das Architekturbüro seines Vaters, das unter dem Namen „Gildemeister & Bollhagen“ geführt wurde.

de.wikipedia.org

Gildemeister erhielt seine Aufträge zumeist von privaten Bauherren.

de.wikipedia.org

Ihre Interessen werden vom Gildemeister vertreten, er hat Sitz und Stimme im Elferrat.

de.wikipedia.org

1972 kehrte er als Leitender Angestellter zu Gildemeister zurück.

de.wikipedia.org

Er kauft das Werk und ist so in der Lage, Gildemeisters begonnene Arbeit fortzusetzen.

de.wikipedia.org

Zu den deutschen Unternehmen zählten auch die Hamburger Firmen Fölsch & Martin, Sloman und Gildemeister, die um die Jahrhundertwende ein Viertel des gesamten Salpeteraufkommens produzierten.

de.wikipedia.org

Die 1897 aus der Firma Gildemeister & Ries in Bremen hervorgegangene Großsegler-Reederei „Visurgis“ war bereits in den letzten Jahren vor dem Ersten Weltkrieg in Schwierigkeiten geraten und 1912 in Liquidation gegangen.

de.wikipedia.org