Traductions de „Gipfelbuch“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gipfelbuch <-[e]s, -bücher> SUBST nt (auf Berggipfeln)

Gipfelbuch

libro m di vetta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1990 trugen sich 1491 Seilschaften mit 3445 Teilnehmern in das Gipfelbuch des Falkensteins ein.

de.wikipedia.org

Durch die speckigen Felsen ist Vorsicht geboten und der Übergang über den Grat zum Gipfelkreuz (mit Gipfelbuch) ist ausgesetzt und erfordert die Durchsteigung einer Scharte.

de.wikipedia.org

Auf der Brettgabel befindet sich ein hölzernes Gipfelkreuz mit Gipfelbuch und ein trigonometrischer Vermessungspunkt.

de.wikipedia.org

Mit einem solchen digitalen Gipfelbuch lässt sich das Diebstahlproblem umgehen, außerdem sind Einträge auch auf Schneegipfeln möglich, welche über keine physischen Gipfelbücher verfügen.

de.wikipedia.org

Auf den Alpengipfeln ist oft am Gipfelkreuz ein mit regenfestem Deckel versehener Blechkasten angebracht, in dem sich das Gipfelbuch befindet.

de.wikipedia.org

Alle drei Gipfelpunkte sind mit einem Gipfelbuch ausgestattet.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich bei einem Gipfelbuch um ein einfaches Notizbuch, in dem sich jeder Gipfelstürmer verewigen kann.

de.wikipedia.org

Auf dem Gipfel des Hochzeigers befindet sich ein Gipfelkreuz mit Gipfelbuch.

de.wikipedia.org

Ein Gipfelbuch findet man auf vielen Berggipfeln, vor allem in den Alpen und auf manchen Kletterfelsen.

de.wikipedia.org

Mehrere Wege sind ausgeschildert, am Fels sind Routen eingerichtet, auf dem Turm befindet sich ein Gipfelbuch.

de.wikipedia.org