Traductions de „Großprojekt“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Großprojekt SUBST nt

Großprojekt

grande progetto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist der aufwendigen Großprojekte müde, sein nächster Film soll deutlich kleiner ausfallen.

de.wikipedia.org

Durch den rasanten Bevölkerungsanstieg bedingt mussten neben dem Wohnungsbau weitere Großprojekte in Angriff genommen werden.

de.wikipedia.org

Diese war durch Organisationsgründungen und Jahrzehnte in Anspruch nehmenden Großprojekten gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Für Herbst 2004 war der Baustart für das erste von zwei touristischen Großprojekten geplant.

de.wikipedia.org

Ziel war es, das geplante Großprojekt im Kontext des europäischen Meeresschutzes einer breiteren politischen Öffentlichkeit bewusst zu machen.

de.wikipedia.org

Im Kraftwerksbau wird diese gesetzlich oder vertraglich verankert; wo sie fehlt (Großprojekte außerhalb der Industrienationen), können großräumige hydrologische Veränderungen auftreten.

de.wikipedia.org

Bei komplexen Großprojekten oder interdisziplinären Themen (z. B. in Forschungsprojekten) ist es günstig, ein erweitertes Projektteam zu organisieren.

de.wikipedia.org

Obwohl er auch Landschaften malte, tat er sich für Großprojekte, in denen Landschaften und Figuren vorkamen, mit Kollegen zusammen, die auf Landschaftsmalerei spezialisiert waren.

de.wikipedia.org

Das Großprojekt wurde, auch wegen der Weiternutzung der im Boden erhaltenen Versorgungsleitungen, nicht realisiert.

de.wikipedia.org

Es ist ein chinesisches Wasserkraft-Großprojekt, von denen das Drei-Schluchten-Projekt das bekannteste ist.

de.wikipedia.org