Traductions de „Heideland“ dans le dictionnaire allemand » italien

Heideland <-[e]s> SUBST nt

Heideland

brughiera f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Heideland begünstigte die Ansiedlung von Militär und Industrie.

de.wikipedia.org

Der Lebensraum reicht von küstennahen Heideländern bis hin zu dichtem Buschland.

de.wikipedia.org

Dieser Prozess wird heute umgekehrt, indem Nadelwald durch Laubwald oder Heideland ersetzt wird.

de.wikipedia.org

Die Pflanze gedeiht dort in offenem Heideland auf lehmigem Sand, der manchmal mit Lateritgranulat vermischt ist.

de.wikipedia.org

In den tiefer gelegenen Bereichen bestehen ausgiebige Kiefernwälder, aber auch Gestrüpp und Heideland.

de.wikipedia.org

Das Heideland ist mit Wacholder, Ginster und Zwergsträuchern vertreten.

de.wikipedia.org

Schusspflanzen finden sich auf grasbewachsenen Ebenen, offenem Heideland, felsigen Hängen, Sandböden, in Wäldern und an den Rändern von Bächen und Wasserlöchern.

de.wikipedia.org

Auf dem Küstenstreifen finden sich Strandhafer, grasige, lichte Wälder, Banksienwälder, Heideland, Auwälder und Sumpfland.

de.wikipedia.org

Es ist Teil des Lausitzer Becken- und Heidelandes mit einer Höhenlage zwischen 60 und 100 Meter über dem Meeresspiegel.

de.wikipedia.org

Die bewohnten Lebensräume sind Eukalyptusbüsche, trockene Waldgebiete und trockenes Heideland.

de.wikipedia.org