Traductions de „Henriette“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Enrica

Henriette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie gehörten mit Charles & Henriette Saloz-de Joudra in Genf zu den allerersten Ehepaaren, die in der Schweiz eine Arztpraxis betrieben.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurden die beiden Längenfelder Charlotte & Henriette und Die Einnahme von Paris erworben.

de.wikipedia.org

Die wohl berühmteste deutsche Kochbuchautorin ist Henriette Davidis (1801–1876), die 1844 das in vielen Auflagen erschienene Praktische Kochbuch im Bielefelder Verlag Velhagen & Klasing herausbrachte.

de.wikipedia.org

Am 3. Juli 1893 wurde sie an „C. Besse, Sablières, Darvault, S & M, France“ verkauft und erhielt dort den Namen Henriette.

de.wikipedia.org

Unter Einbeziehung des Ingenieurs Friedrich Puhl, dessen Schwester Henriette er 1886 geheiratet hatte, entstand daraus 1889 die „Deutsche Glasmosaik-Anstalt“ Puhl & Wagner in Rixdorf.

de.wikipedia.org

Henriette Davidis war als Autorin des Praktischen Kochbuchs zunächst nicht in einer verhandlungsstarken Position gegenüber dem Verlag Velhagen & Klasing, bei dem ihr erstes Werk erschien.

de.wikipedia.org

Die Zeche Vereinigte Henriette Catharina in Essen-Werden-Hamm ist vor dem Jahr 1855 aus der Konsolidation der bis dahin eigenständigen Zechen Henriette Catharina und Vereinigte Nettelbruch & Mühlenberg entstanden.

de.wikipedia.org

Am 9. August 1951 lieferte die Emder Werft das Typschiff Henriette Schulte an die Reederei Schulte & Bruns ab.

de.wikipedia.org

Henriette Wilhelmine Oppenheimer wurde als Tochter des Hamburger Kaufmanns und Teilhaber des Bankhauses Heckscher & Co.

de.wikipedia.org