Traductions de „Hotelbesitzer“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Hotelbesitzer <-s, -> SUBST m , Hotelbesitzerin SUBST f <-, -nen>

Hotelbesitzer

albergatore m , -trice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Ende der Geschichte steht das Zimmermädchen mit einer großen Schildpattkatze vor der Tür und sagt, der Hotelbesitzer habe darum gebeten, sie der Frau zu bringen.

de.wikipedia.org

Er war mal ein Hotelbesitzer, der nicht viele Besucher hatte.

de.wikipedia.org

Dieser war seit 1906 als Hotelbesitzer hauptsächlich im Tourismusbereich tätig.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende seiner Karriere arbeitete er als Hotelbesitzer.

de.wikipedia.org

Dagegen ist auch der heimliche Herr des Ortes, ein brutaler Hotelbesitzer, der sie gern für sich gewonnen hätte, machtlos.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg nach draußen kommt die Frau mit dem Hotelbesitzer ins Gespräch, der sie sehr zuvorkommend und achtungsvoll behandelt.

de.wikipedia.org

Die Diebe wurden gegen Ende desselben Jahres gefasst, nachdem ein Hotelbesitzer misstrauisch geworden war.

de.wikipedia.org

Der Internationale Hotelbesitzer-Verein finanzierte 1922/23 einen Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre.

de.wikipedia.org

Einige Behördenvertreter und Hotelbesitzer schlugen 1993 vor, das 1959 entstandene Schild niederzureißen und zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Nach kurzer Probezeit, bei der es nur einen Einspruch eines Hotelbesitzers über den Anblick der Waschfrauen und der langen Unterhosen vor seinem Hotel gab, folgten weitere Schiffe.

de.wikipedia.org