Traductions de „Hubraum“ dans le dictionnaire allemand » italien

Hubraum SUBST m

Hubraum

cilindrata f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kompression, Hubraum und Drehzahl könnten für zukünftige Modelle angehoben werden“.

de.wikipedia.org

Ein Ottomotor mit rund 900 cm³ Hubraum trieb die Fahrzeuge an.

de.wikipedia.org

Das hatte zur Folge, dass die Weltmeisterschaft nun für kleinere Fahrzeuge mit einem Hubraum von bis zu zwei Litern offenstand.

de.wikipedia.org

Bohrung und Hub des Motors betragen 95 × 116 mm; der Hubraum beträgt 1644 cm³.

de.wikipedia.org

Anfänglich waren ein Ottomotor mit 2,0 Liter Hubraum und ein 2,0-Liter-Turbodieselmotor erhältlich.

de.wikipedia.org

Der Motor leistete bei gleichem Hubraum nun 112 bhp (84 kW).

de.wikipedia.org

88,9 mm Bohrung und 93,218 mm Hub ergaben 1157 cm³ Hubraum.

de.wikipedia.org

Er leistete 110 PS aus 299 Kubikzoll bzw. 4900 cm³ Hubraum.

de.wikipedia.org

Zeitweise waren sogar verschiedene Motoren gleichen Hubraums von beiden Herstellern auf dem Markt.

de.wikipedia.org

Andere Quellen nennen 600 cm³ und 700 cm³ Hubraum.

de.wikipedia.org