Traductions de „Hydrazin“ dans le dictionnaire allemand » italien

Hydrazin <-s> SUBST nt

Hydrazin

idrazina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1938 erkannte er das Potential von Hydrazin als Hochleistungstreibstoff und entwickelte in den 1950er Jahren Produktionsmethoden für diesen und andere Raketentreibstoffe.

de.wikipedia.org

Da aber Hydrazin gemäß Gefahrstoffverordnung zu den krebserregenden Chemikalien gehört, werden zunehmend die ungefährlicheren anderen Mittel verwendet.

de.wikipedia.org

Zum Einschwenken in die Umlaufbahnen um die Himmelskörper wurden dagegen herkömmliche mit Hydrazin betriebene Triebwerke benutzt.

de.wikipedia.org

Hydrazin wird als lagerbarer Treibstoff in vielen Raketen, Satelliten und Raumsonden verwendet.

de.wikipedia.org

Diese könnte das wesentlich giftigere Hydrazin als monergolen Treibstoff für Raumflugkörper ablösen.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Gefährdung durch das Hydrazin des Antriebssystems sowie eventuell durch vorhandenes Beryllium wurden genannt.

de.wikipedia.org

Der niedrige Orbit bedingte einen hohen Verbrauch von Hydrazin und wurde aus diesem Grund in die Schlussphase verlegt.

de.wikipedia.org

Da ein Ionenantrieb nur geringen Schub erzeugt, ist insbesondere für das Koppelmanöver, welches schnelle Reaktionen erfordert, ein zusätzlicher konventioneller Antrieb mit Hydrazin als Treibstoff vorhanden.

de.wikipedia.org

Das gefrorene Hydrazin hätte möglicherweise den Treibstofftank des Satelliten stabilisiert und so den Wiedereintritt in die Erdatmosphäre überstanden.

de.wikipedia.org

Wie auch Hydrazin, schützt und passiviert Carbodihydrazid Metalloberflächen.

de.wikipedia.org