Traductions de „Johanniterorden“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Johanniterorden <-s> SUBST m

Johanniterorden

ordine m gerosolimitano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Zeit von 1900 bis 1918 war die Adelsprobe nur für den Malteserorden, den Johanniterorden und für das Kammerherren-Amt erforderlich.

de.wikipedia.org

Während der Kreuzzüge waren mehrere geistliche Ritterorden entstanden, so auch der Johanniterorden.

de.wikipedia.org

Zur Erfüllung seiner diakonischen Aufgaben gründete der evangelische Johanniterorden mehrere Werke und Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Der Johanniterorden hatte somit eine selbständige Justiz, ein eigenes Rechtswesen und eine eigene Verwaltung.

de.wikipedia.org

Sie fielen 1311, als der Templerorden aufgelöst wurde, an den Johanniterorden.

de.wikipedia.org

Seit 1855 gehörte er als Ehrenritter dem Johanniterorden an.

de.wikipedia.org

Ein vom Johanniterorden errichtetes Kloster wurde von italienischen Archäologen restauriert.

de.wikipedia.org

Die erste urkundliche Erwähnung befindet sich in einer Schenkungsliste an den Johanniterorden von 1186.

de.wikipedia.org

Er war, wie sein Vater, auch im evangelischen Johanniterorden engagiert.

de.wikipedia.org

Der Bau wurde erst im 19. Jahrhundert nach der Rückgabe an den Johanniterorden restauriert und vollendet.

de.wikipedia.org