Traductions de „Kärtchen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kärtchen <-s, Kärtchen> SUBST nt

Kärtchen

bigliettino m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Karte ist mit einem blauen Seidenschleifchen ein kleines Kärtchen befestigt.

de.wikipedia.org

Eine Visitenkarte, seltener auch Besuchskarte genannt, ist ein Kärtchen mit Namen und weiteren Daten einer Person.

de.wikipedia.org

Außerdem erhält jeder Spieler eine bestimmte Anzahl Kärtchen aus der Mitte.

de.wikipedia.org

Die Plätze sind mit Tischkarten namentlich ausgewiesen, weiße Kärtchen für die Gäste, rote für die kaufmännischen Schaffer und grüne für die Kapitäne.

de.wikipedia.org

Der Spieler, der die meisten Drachen in seinem Stapel gesammelt hat, bekommt die drei Spinnen-Kärtchen hinzu; bei einem Gleichstand bleiben sie liegen.

de.wikipedia.org

In einer anderen Variante werden wesentlich kleinere Kärtchen als Erinnerungshilfe vom Moderator oder einem Redner öffentlich sichtbar selbst in der Hand gehalten.

de.wikipedia.org

Beim Anlegen eines vierten Kärtchens erfolgt die Punktewertung; jede der drei Figuren bekommt fünf Punkte.

de.wikipedia.org

Je mehr Kärtchen im Spiel sind, desto wahrscheinlicher, dass man gerade ein ungünstiges zieht.

de.wikipedia.org

Dieses umfasst jedoch nur 20 Kärtchen und 2×4 Meeple.

de.wikipedia.org

Neben der Möglichkeit, die Kärtchen „blind“ zu ziehen, hat der Verlag seiner zweiten Erweiterung einen Stoffbeutel beigelegt, aus dem die Plättchen gezogen werden können.

de.wikipedia.org