Traductions de „Küchenabfälle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Küchenabfälle SUBST pl

Küchenabfälle

rifiuti mpl di cucina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Gebieten, in denen die Kläranlagen über keine Vorklärung und Faulung verfügt, bewirken zerkleinerte Küchenabfälle eine ganz erhebliche Erhöhung des Energiebedarfes im Belebungsbecken.

de.wikipedia.org

Die Küchenabfälle werden zerkleinert und zusammen mit dem Fett aus den Ölabscheidern in Behältern gelagert.

de.wikipedia.org

Weiterhin fliegen Dreizehenmöwen häufig hinter Fischkuttern und nutzen den über Bord geworfenen Beifang, aber auch Küchenabfälle oder Brot.

de.wikipedia.org

Bei Stadtfüchsen machen natürliche Futterquellen wie Nager nur einen geringen Anteil aus, stattdessen dominieren kultivierte Früchte, Küchenabfälle (inklusive Kompost und Fleischresten) sowie für Katzen oder Vögel angebotenes Futter.

de.wikipedia.org

Frühe archäologische Nachweise sind Küchenabfälle in Römerkastellen.

de.wikipedia.org

Durch das Ausspülen der zerkleinerten Küchenabfälle erhöht sich in der Regel der Wasserverbrauch um durchschnittlich etwa 3 Liter pro Person.

de.wikipedia.org

Küchenabfälle dienen als Futtermittel bei der Zucht von Kakerlaken.

de.wikipedia.org

Auch bei einer Kläranlage mit Vorklärung und Faulung wird ein Teil der zerkleinerten Küchenabfälle in Lösung gehen und sich im Vorklärbecken nicht vom Wasser trennen lassen.

de.wikipedia.org

Küchenabfälle bestehen bis zu 90 % aus Wasser, deshalb liegt es nahe, diese zusammen mit dem Abwasser zu entsorgen.

de.wikipedia.org

Durch die kohlenstoffhaltigen Küchenabfälle kann sich die Zugabe erübrigen.

de.wikipedia.org