Traductions de „Kühlflüssigkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Kühlflüssigkeit <-, -en> SUBST f

Kühlflüssigkeit

liquido m refrigerante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das kann durch Beheizung des Ansaugkanals mittels Kühlflüssigkeit und/oder eines elektrischen Heizelements (sogenannter „Igel“) verhindert werden.

de.wikipedia.org

Für eine effiziente Wärmeübertragung wird Kühlflüssigkeit durch den Satz gepumpt.

de.wikipedia.org

Der große Vorteil der Siedekühlung gegenüber anderen Kühlverfahren ist die sehr große Leistungsdichte und auch der Schutz vor Überhitzung, solange Kühlflüssigkeit nachgepumpt wird.

de.wikipedia.org

Daneben befand sich rechts der Behälter der Kühlflüssigkeit.

de.wikipedia.org

Da sich die Kühlflüssigkeit bei Erwärmung ausdehnt, steigt der Druck im Kühlsystem.

de.wikipedia.org

Bei diesem Winkel dürfen kein Treibstoff oder andere Flüssigkeiten (Öl, Kühlflüssigkeit, …) austreten.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde zusätzlich der Rohrrahmen beschädigt, sodass die durch die Rohre verlaufende Kühlflüssigkeit austrat.

de.wikipedia.org

Auch schmelzen solche Brennstäbe schneller, wenn sie wegen eines Störfalls nicht mehr von Kühlflüssigkeit umgeben sind (siehe auch Kernschmelze).

de.wikipedia.org

Für eine effektive Wärmeübertragung aus jeder Zelle wurde Kühlflüssigkeit durch den Satz gepumpt.

de.wikipedia.org

Bei langsamen bis mittleren Geschwindigkeiten können außerdem die Reaktorpumpen abgeschaltet werden, da die natürliche Konvektion der Kühlflüssigkeit ausreicht, um sie durch den Reaktor zu transportieren.

de.wikipedia.org