Traductions de „Kanonenkugel“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Kanonenkugel <Kanonenkugel, -n> SUBST f

Kanonenkugel

palla f di cannone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Gedenken daran wurden bei der Beseitigung der Kriegsschäden zwei Kanonenkugeln in die Gewölbe über dem Altar bzw. dem Mittelschiff eingemauert.

de.wikipedia.org

Durch den Treffer einer Kanonenkugel wurde er auf dem Feldzug verletzt.

de.wikipedia.org

Die Spuren der Einschläge der bei diesem Angriff auf die Burg abgefeuerten Kanonenkugeln kann man heute noch an den Burgmauern sehen.

de.wikipedia.org

Darunter sind Lafettenachsen, Blöcke, Krüge, Kanonenkugeln und andere Schiffsteile.

de.wikipedia.org

In die Mauern wurden zur Erinnerung einige Kanonenkugeln eingemauert.

de.wikipedia.org

Dessen Abschluss bildet eine Kanonenkugel, darauf ein vergoldeter Sowjetstern.

de.wikipedia.org

Die Glocke hatte eine Luftzufuhr von einem Boot, ein Bullauge, eine Sitzgelegenheit und sechs Kanonenkugeln zur Beschwerung.

de.wikipedia.org

Damals wurden auch zwei Kanonenkugeln, die man 1814 in unmittelbarer Nähe gefunden hatte, als Erinnerung in die Fassade eingefügt.

de.wikipedia.org

Es besteht in seiner heutigen Form aus einem Obelisken, dessen Spitze Kanonenkugeln bilden.

de.wikipedia.org

Eine Kanonenkugel, die während dieser Belagerung abgeschossen wurde, kann man heute noch ganz oben in der Mauer an der Nordseite des Gebäudes sehen.

de.wikipedia.org