Traductions de „Knabenalter“ dans le dictionnaire allemand » italien

Knabenalter SUBST nt

Knabenalter

fanciullezza f

Knabenalt <-s> SUBST m

Knabenalt

voce f bianca di contralto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Rangstreitigkeiten erschütterten den Herrschaftsverband nachhaltig, „da jetzt, wo der König noch im Knabenalter stand, jeder ungestraft tun konnte, was ihm in den Sinn kam.

de.wikipedia.org

Dass ihm dies zur Last gelegt wurde, zeigt eindeutig die negative Bewertung sexueller Passivität bei freigeborenen bzw. mit dem Bürgerrecht der Polis ausgestatteten und dem Knabenalter entwachsenen Männern.

de.wikipedia.org

Dabei begann die Ausbildung im Knabenalter als Grubenjunge (Scheidejunge, Pochjunge).

de.wikipedia.org

Im Knabenalter zeigte er für kurze Zeit Neigung zum protestantischen Glauben.

de.wikipedia.org

Auch der ihm verbliebene einzige Sohn, der bereits im Knabenalter verstarb, sollte ihn nur um wenige Wochen überleben.

de.wikipedia.org

Die Jungen hatten das Knabenalter nicht überlebt.

de.wikipedia.org