Traductions de „Krähennest“ dans le dictionnaire allemand » italien

Krähennest <-[e]s, -er> SUBST nt

1. Krähennest:

Krähennest

nido m di cornacchie

2. Krähennest SCHIFF :

Krähennest

coffa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Mast auf den Decksaufbauten befand sich ein Krähennest.

de.wikipedia.org

Ausguck wird schließlich auch ein erhöht gelegener Punkt auf Schiffen genannt, von dem aus Ausguck gegangen wird oder werden kann, etwa ein Krähennest.

de.wikipedia.org

Auf etwa 100 Metern Höhe befindet sich eine Stahlkonstruktion, das sogenannte „Krähennest“.

de.wikipedia.org

Knapp unterhalb der Mastspitze war manchmal ein Krähennest genannter Ausguck angebracht.

de.wikipedia.org

Im Mast auf dem Deckshaus befindet sich ein Krähennest.

de.wikipedia.org

Das Krähennest ist von der unteren Plattform aus über 563 Treppenstufen erreichbar.

de.wikipedia.org

Zur Brut werden Baumhöhlen, Felsnischen oder -bänder, Gebäudenischen und verlassene Krähennester genutzt.

de.wikipedia.org

Aus dem anfangs einfachen Schiffsmast mit einem Krähennest ist eine auffällige Turmkonstruktion mit Auslegern für das Schleppfischen entstanden.

de.wikipedia.org

Auffällig waren die großen Krähennester an den ersten beiden Masten.

de.wikipedia.org

Verwendet werden in der Regel alte, nicht mehr benutzte Krähennester.

de.wikipedia.org