Traductions de „Kurzstrecke“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kurzstrecke SUBST f

Kurzstrecke

percorso m breve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2000 erzielte er seinen ersten großen internationalen Erfolg, als er auf der Kurzstrecke Fünfter wurde.

de.wikipedia.org

Da es sich um einen Kurzstrecken-Inlandslinienflug handelte, wurden auf dem Flug lediglich Softdrinks und Bier serviert, jedoch kein Kaffee.

de.wikipedia.org

Vor allem in den ersten Jahren war sie über die Kurzstrecken aktiv.

de.wikipedia.org

In seinen Jugendjahren trat er vor allem auf Kurzstrecken an und errang mehrere Medaillen.

de.wikipedia.org

1998 und 1999 wurde sie bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften jeweils Fünfte auf der Kurzstrecke.

de.wikipedia.org

Das Hauptarbeitsgebiet des Unternehmens sind Kurzstrecken-Liniendienste in der europäischen Küstenschifffahrt.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr wurde auch eine Kurzstrecke über 5,6 km in das Programm aufgenommen.

de.wikipedia.org

Auch im Kurzstrecken-Langlauf-Wettbewerb gewann er mit dem zweiten Platz Edelmetall.

de.wikipedia.org

Dreimal wurde er österreichischer Meister über 800 m (1965, 1967, 1970) und viermal im Crosslauf auf der Kurzstrecke (1962, 1963, 1965, 1966).

de.wikipedia.org

Der Sprinter startet vor allem auf den Kurzstrecken 100 und 500 Meter.

de.wikipedia.org