Traductions de „Lenkstange“ dans le dictionnaire allemand » italien

Lenkstange SUBST f

Lenkstange

manubrio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein E-Board (weitere Bezeichnungen siehe Abschnitt Bezeichnung) ist ein elektrisch betriebenes, zweispuriges Rollbrett ohne Lenkstange, auf dem sich eine Person stehend fortbewegen kann.

de.wikipedia.org

Der Kühler war vor der Lenkstange und hinter dem Frontsitz montiert.

de.wikipedia.org

Der Wagen konnte nun auch mit Lenkrad statt einer Lenkstange geliefert werden.

de.wikipedia.org

Der Velogemel wird mit der Lenkstange gesteuert, wie beim Fahrrad.

de.wikipedia.org

Das Zahnrad hatte einen Freilauf, der es ermöglichte, die Lenkstange wieder in die vordere Position zu bringen.

de.wikipedia.org

Seilzuglenkungen erlauben dadurch einen kleineren Wendekreis als bei bis dahin üblichen Lenkungen mittels einer Lenkstange.

de.wikipedia.org

Die Vorderachse ist höhen- und spurverstellbar, für besonders kleine Spurweiten ist die Motorhaube eingebeult, damit die Lenkstange nicht anstößt.

de.wikipedia.org

Der Fahrersitz hat beim Quad und bei den meisten ATVs wie beim Motorrad eine Sattelform, gelenkt wird mit einer Lenkstange.

de.wikipedia.org

Diese Apparatur bestand aus einem Gestell, das der Bediener anhand zweier einem Fahrrad ähnlichen Lenkstangen drehen und schwenken konnte.

de.wikipedia.org

Möchte man einen Wheelie vollführen, zieht man die Lenkstange hoch.

de.wikipedia.org