Traductions de „Lichtung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Lichtung <-, -en> SUBST f

Lichtung

radura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Vierbinden-Blattspanner besiedelt Waldränder, Lichtungen, Heckengebiete, Feuchtwiesen, Niedermoore und Heiden sowie Gärten und Parklandschaften.

de.wikipedia.org

Die Art besiedelt in erster Linie warme Hänge, buschige Waldränder, Lichtungen, Heiden und Ödländereien.

de.wikipedia.org

Auf einer größeren Lichtung sind zusätzlich zu den Altbeständen jeweils drei Jungbäume von allen aufgeführten Arten gepflanzt.

de.wikipedia.org

Er nutzt vor allem Lichtungen, Kahlschläge und Waldränder als Lebensraum.

de.wikipedia.org

Nach etwa zwei Kilometern durchfließt der Bach die Lichtung der Woogwiesen.

de.wikipedia.org

Ab dem Tor beim Parkplatz führt ein 200 Meter langer Schotterweg weiter zur Kirche, die sich inmitten einer von dichtem Laubwald umgebenen Lichtung verbirgt.

de.wikipedia.org

Sie wächst entlang von Flüssen, in offener Savanne, in Regenwäldern und in Lichtungen.

de.wikipedia.org

Eine heute, bis auf eine kleine Lichtung, bepflanzte Feldgemarkung, bildete früher eine natürliche obere Grenze von Park und Wald.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Komponenten der Tempelanlage folgen der oben beschriebenen Lichtung.

de.wikipedia.org

Die Tiere wurden hauptsächlich bei Rodungen eingesetzt, um Bäume zu fällen und Holz aus den Lichtungen zu tragen.

de.wikipedia.org