Traductions de „Mahnverfahren“ dans le dictionnaire allemand » italien

Mahnverfahren <-s, Mahnverfahren> SUBST nt JUR

Mahnverfahren

procedimento m d’ingiunzione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lediglich nach Abschluss des außergerichtlichen Mahnverfahrens wird der Factor mit dem Einzug der Forderung beauftragt.

de.wikipedia.org

Ein obligatorisches Mahnverfahren ist ein Rechtsinstitut des österreichischen Zivilprozessrechts.

de.wikipedia.org

Nach wohl überwiegender Ansicht in der Literatur führt auch das Fehlen einer Anspruchsbegründung im Mahnverfahren (Abs.

de.wikipedia.org

Auffallend sind die vielfältigen Nennungen von Mahnverfahren für Versäumnisse.

de.wikipedia.org

In den zumeist den Kassen angegliederten Vollstreckungsbehörden werden öffentlich-rechtliche Forderungen mit Zwangsmitteln beigetrieben bzw. für zivilrechtliche Forderungen das Mahnverfahren eingeleitet.

de.wikipedia.org

Auch im gerichtlichen Mahnverfahren kann ein Prozessbetrug durch falsche Angaben im Mahnantrag begangen werden.

de.wikipedia.org

6 ZPO ausnahmsweise auch die Schlüssigkeit des geltend gemachten Anspruchs prüfen, da dies im Mahnverfahren bisher nicht geschah.

de.wikipedia.org

Auch im Mahnverfahren wird der Rechtsstreit nach Widerspruch und Abgabe in das ordentliche Verfahren erst fortgesetzt, wenn die vollen Gerichtsgebühren gezahlt sind.

de.wikipedia.org

2002 hat sich die Kommission in einem Grünbuch mit Fragen des Mahnverfahrens befasst.

de.wikipedia.org

In diesen Fällen hat das Mahnverfahren überdies den Vorteil, dass der Gläubiger vergleichsweise schnell in den Besitz eines Vollstreckungs- oder Exekutionstitels gelangt.

de.wikipedia.org