Traductions de „Mauerfall“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Mauerfall <-[e]s> SUBST m HIST

Mauerfall

caduta f del muro (di Berlino)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Werk wurde anlässlich des Jubiläums des Mauerfalls von der Bundeskulturstiftung geförder­t.

de.wikipedia.org

Nach dem Mauerfall 1989 trug Regel wesentlich zum kunsttheoretische Dialog zwischen Ost und West bei.

de.wikipedia.org

Während dieser Tour geschah auch der Mauerfall, ein Ereignis, dass sich die Band nicht entgehen ließ und sie zu einem rechtzeitigen Besuch verleitete.

de.wikipedia.org

Seit dem Mauerfall ist der Park wieder komplett zugänglich.

de.wikipedia.org

Nach dem Mauerfall im Jahr 1989 wurde der Lauf im darauffolgenden Jahr wieder aufgenommen und findet seitdem ununterbrochen statt.

de.wikipedia.org

Während des Studiums war sie im Jahr des Mauerfalls in den neuen Ländern.

de.wikipedia.org

Der Verband wurde zwei Monate vor dem Mauerfall gegründet.

de.wikipedia.org

Nach dem Mauerfall versuchten beide deutsche Staatsbahnen, durch viele neu eingelegte Züge die sprunghaft gestiegene Nachfrage zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Das Geschäftsgebiet erweiterte sich nach dem Mauerfall in Richtung neue Bundesländer.

de.wikipedia.org

Die redaktionelle Linie änderte sich nach dem Mauerfall.

de.wikipedia.org