Traductions de „Messzahl“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Messzahl <Messzahl, -en> SUBST f

Messzahl → Messziffer

Voir aussi : Messziffer

Messziffer <Messziffer, -n> SUBST f

Messziffer

indice m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bankstellendichte gibt im Bankwesen das Verhältnis zwischen Einwohnerzahl und Anzahl vorhandener Bankfilialen an und ist eine Messzahl für die Versorgung der Bevölkerung mit Finanzprodukten.

de.wikipedia.org

Segelboote, die die Messzahl 20 (Produkt aus Länge und Breite) überschreiten, sind jedoch nicht gestattet.

de.wikipedia.org

Der Bodenwert spielte insbesondere in der klassischen Nationalökonomie eine bedeutende Rolle als Messzahl für den Produktionsfaktor Boden.

de.wikipedia.org

Noch ein weiterer Effekt wirke sich nach Meinung des Finanzsenators steuersenkend auf die Neuberechnung aus: „Die Messzahl, die der Bund anlegen wird, liegt ungefähr bei einem Zehntel des jetzigen Wertes.

de.wikipedia.org