Traductions de „Miszellen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Miszellen SUBST

Miszellen pl → Miszellaneen

Voir aussi : Miszellaneen

Miszellaneen SUBST pl

Miszellaneen

miscellanea f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab dem ersten Jahrgang enthielten die jährlich erscheinenden Bändchen Beiträge zu historischen Themen, Biographien, Quelleneditionen, Miszellen, eine Bibliographie sowie poetische Werke und Liedtexte.

de.wikipedia.org

Mit dem römischen Recht beschäftigte er sich nach seiner Dissertation nur noch gelegentlich in einzelnen Miszellen und Rezensionen.

de.wikipedia.org

In den letzten beiden Jahrzehnten verschob sich die Gewichtung zwischen Aufsätzen und Miszellen und den Besprechungen.

de.wikipedia.org

Neben wissenschaftlichen Aufsätzen und Miszellen enthält die ZfO auch Rezensionen und Forschungsberichte.

de.wikipedia.org

Es werden Berichte über Tagungen und Forschungen, Miszellen und Rezensionen in deutscher Sprache veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Ausgaben enthalten Abhandlungen, Diskussions- und Forschungsbeiträge, ferner Neue Materialien, Miszellen und Dossiers sowie einen sehr ausführlichen Rezensionsteil.

de.wikipedia.org

So werden vor allem Aufsätze, Miszellen und Rezensionen in englischer Sprache veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Weitere Aufsätze und Miszellen galten dem römischen Bürgerrecht und den Bürgerrechten der Italiker.

de.wikipedia.org

Das ist: Miszellen, Kollektaneen und fragmentarische, mit gelegentlichen Irrtümern durchsetzte Gedanken zur Naturgeschichte des deutschen Buchtitels.

de.wikipedia.org

Jeder Band enthält Aufsätze, Miszellen sowie Literatur- und Forschungsberichte und wird mit einem Begriffsregister sowie einer Bibliographie zu der neuesten Literatur zur Begriffsgeschichte abgeschlossen.

de.wikipedia.org