Traductions de „Mittagslinie“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Mittagslinie <Mittagslinie, -n> SUBST f

Mittagslinie

(linea f ) meridiana f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Senkrechte zur örtlichen Mittagslinie schneidet den Horizont im Abendpunkt und Morgenpunkt, heute West und Ost genannt.

de.wikipedia.org

Nach Süden hin, auf der gegenüberliegenden Gebäudeseite, befand sich ein Flur, von dem aus eine Mittagslinie, nach der das Deklinatorium ausgerichtet war, in den Beobachtungsraum führte.

de.wikipedia.org

Dort kulminiert die Sonne jeden Mittag (meridies = Mittagslinie), während sie den unteren Bogen zu Mitternacht durchläuft.

de.wikipedia.org

Das lässt zumindest die Annahme zu, dass mit Hilfe dieser Länge der ehemalige Nullmeridian von der gegebenen Mittagslinie aus sehr genau bestimmt werden konnte und möglicherweise deren Positionierung beeinflusste.

de.wikipedia.org