Traductions de „Mundgeruch“ dans le dictionnaire allemand » italien

Mundgeruch SUBST m

Mundgeruch

alito m cattivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mundgeruch-Patienten können den Geruch des eigenen Atems selbst oft nicht wahrnehmen, da der Geruchssinn nur auf Veränderungen der Konzentration eines Duftstoffes anspricht.

de.wikipedia.org

Ein beträchtlicher Teil der Patienten, die befürchten, dass sie Mundgeruch haben, denken dieses zu Unrecht.

de.wikipedia.org

Deutlich wahrnehmbare Körpergerüche anderer gelten in unserem Kulturkreis als abstoßend und im Extremfall als ekelerregend, vor allem der Geruch von Schweiß, aber auch Mundgeruch.

de.wikipedia.org

Der Wolf hat nicht nur schrecklichen Mundgeruch, er ist auch noch viel zu lieb um jemanden zu fressen.

de.wikipedia.org

Mandelsteine können Ursache für Mundgeruch sein, sind aber nicht schädlich.

de.wikipedia.org

Durch die Zersetzungsprozesse entstehen Gase, die für Mundgeruch verantwortlich sein können.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde den Prostituierten wegen der Ausübung häufig Mundgeruch nachgesagt.

de.wikipedia.org

Der Magen-Darm-Trakt ist als mögliche Ursache für Mundgeruch – prozentual betrachtet (< 0,1 %) – irrelevant.

de.wikipedia.org

Das Kauen einiger Beeren soll unangenehmen Mundgeruch beseitigen.

de.wikipedia.org

Diese Angst vor (dem eigenen) Mundgeruch wird als Halitophobie bezeichnet.

de.wikipedia.org