allemand » italien

Traductions de „Nachhallzeit“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Nachhallzeit f MUS
tempo (m) di riverberazione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nicht nur hörgeschädigte, sondern auch gut hörende Menschen profitieren von einem positiven Nutz-/Störschall-Verhältnis und geringen Nachhallzeiten.
de.wikipedia.org
Beim Luftschall wird der Nachhall durch die Nachhallzeit charakterisiert.
de.wikipedia.org
Ist die Nachhallzeit länger als diese Empfehlung, so ist der Raum zu hallig und die Sprachverständlichkeit schlecht.
de.wikipedia.org
Tonstudioräume werden stärker gedämpft und besitzen Nachhallzeiten von 0,2 bis 0,3 Sekunden.
de.wikipedia.org
Der Raum erhielt eine akustisch optimierte neue Beschallungsanlage zum Ausgleich der sehr langen Nachhallzeit, die in den 1950er Jahren zu den radikalen Akustikeinbauten geführt hatte.
de.wikipedia.org
Die lange Nachhallzeit in großen Räumen erweist sich für Hörgeräteträger, u. a. durch die Dynamikkompression, oftmals als hinderlich beim Verstehen von Sprache.
de.wikipedia.org
Durch die Erhöhung des Klarheitsmaßes und Deutlichkeitsmaßes wird im Allgemeinen der akustische Raumeindruck herabgesetzt, andersherum sinken die Maße mit steigender Nachhallzeit.
de.wikipedia.org
Über Nachhallzeit-Messungen oder durch Referenzschallquellen kann der Raum kalibriert werden.
de.wikipedia.org
Praktisch lassen sich Verzögerungen von einigen 10 ms und Nachhallzeiten von einigen Sekunden erreichen.
de.wikipedia.org
In der Raumakustik wird hiermit auch die Nachhallzeit bezeichnet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires