Traductions de „Panzertruppe“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Panzertruppe <Panzertruppe, -n> SUBST f

Panzertruppe

truppe fpl corazzate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Aufbau einer schlagkräftigen Panzertruppe und Luftwaffe sicherten der Wehrmacht zunächst ihre anfänglichen Blitzkriegserfolge.

de.wikipedia.org

Auch habe er angesichts von Budgetkürzungen während der Weltwirtschaftskrise die traditionellen Waffengattungen Infanterie und Kavallerie bzw. Panzertruppe schlechter gegenüber der Artillerie, Pionier- und Nachrichtentruppe gestellt.

de.wikipedia.org

Die Panzertruppe bildet in vielen Landstreitkräften den gepanzerten Kern.

de.wikipedia.org

Bald danach war er Reise-Offizier im Stab des Inspekteurs der Panzertruppe.

de.wikipedia.org

Das militärische Symbol ist gemäß ihrer Kampfweise eine Kombination aus liegendem Oval für die Panzertruppe sowie den gekreuzten Linien als Symbol für die Infanterie.

de.wikipedia.org

Die Infanterie ist, in Abgrenzung zu den Panzertruppen (bis 2005: Gepanzerte Kampftruppen), der nicht gepanzerte und teilweise mit geschützten Fahrzeugen motorisierte Teil der Kampftruppen.

de.wikipedia.org

1940 folgte seine Einberufung zur Wehrmacht, in der er zum Unteroffizier der Panzertruppe aufstieg.

de.wikipedia.org

Viele Menschen begingen Selbstmord oder wurden auf Flüchtlingstrecks von abziehenden deutschen Panzertruppen getötet.

de.wikipedia.org

Die Panzertruppe im Heer war immer eine eigene Truppengattung.

de.wikipedia.org

Dieser Abwehrerfolg bestärkte die deutsche Heeresleitung in ihrer Fehleinschätzung, dass der Aufbau einer eigenen Panzertruppe nicht vordringlich sei.

de.wikipedia.org