Traductions de „Pilsener“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . Pilsener <-s, Pilsener> SUBST m , Pilsner

Pilsener

abitante m di Pilsen

II . Pilsener <-s, Pilsener> SUBST nt

Pilsener

birra f di Pilsen

II . Pilsener ADJ inv

Pilsener

di Pilsen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Produktion verschiedener Biersorten wurde 1962 eingestellt und es wurde nur noch Iserlohner Pilsener gebraut.

de.wikipedia.org

1888 beschloss der Pilsener Rat, ein neues Gebäude für das Museum zu bauen.

de.wikipedia.org

Er wurde mit mehreren Gütern im Pilsener Kreis belehnt.

de.wikipedia.org

Die König-Brauerei mit ihrer Marke König Pilsener gehört zu den Pionieren der deutschen Bierwerbung.

de.wikipedia.org

So ist weiches, kalkarmes Brauwasser besser geeignet für herbe Biere wie Pilsener.

de.wikipedia.org

Weiterhin bestand zu dieser Zeit ein Internierungslager für deutsche Zivilisten aus dem Pilsener Raum.

de.wikipedia.org

Die Brauerei produzierte unter anderem helles Lagerbier, Einfachbier, Malzbier, Exportbier und Pilsener.

de.wikipedia.org

2006 wirkte er als Gastdirigent am Pilsener Konservatorium.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Brauerei wurde 1869 unter dem Namen Erste Pilsener Aktienbrauerei gegründet.

de.wikipedia.org

Ab 1876 wurde ein Bier nach Pilsener Brauart entwickelt, das ideal für den Transport nach Übersee geeignet war.

de.wikipedia.org