Traductions de „Piroge“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Piroge <Piroge, -n> SUBST f

Piroge

piroga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hafenbucht und der dortige Strand sind Liegeplatz für eine Vielzahl größerer und kleinerer Pirogen.

de.wikipedia.org

Von dort verkehren regelmäßig Pirogen und kleine Schnellboote bis zum touristisch gut erschlossenen Anakao.

de.wikipedia.org

Er setzt den Besitz und die Beherrschung ganz spezieller Arbeitsmittel wie Fischerboot, Piroge oder Fischkutter sowie von Fischernetzen voraus.

de.wikipedia.org

Die dafür gebräuchlichsten Verkehrsmittel sind die Pirogen, ein sogenannter Einbaum-Schiffstyp.

de.wikipedia.org

Mitunter sind die Bordwände durch eingesetzte Spanten verstärkt und durch das Aufsetzen eines Plankenganges erhöht, dann oft Piroge genannt.

de.wikipedia.org

Von dort versah er, in einer Piroge auf den Flüssen im Landesinnere unterwegs, seinen ärztlichen Dienst.

de.wikipedia.org

Wenn die Pirogen vom Strand aus in See stechen, sind sie auch geeignet, starke Brandung zu überwinden.

de.wikipedia.org

Die Fahrt in wackeligen Pirogen ist in der Nähe von Krokodilen und Nilpferden nicht jedermanns Sache.

de.wikipedia.org

Die lokale Holzwirtschaft produziert unter anderem Brennholz, Holzkohle, Bauholz und Material für die Herstellung von Pirogen und trägt zur Entwaldung der Landgemeinde bei.

de.wikipedia.org

Er überlebt als einziger den Sturz in der Piroge über den Wasserfall.

de.wikipedia.org