Traductions de „Polizeiaufsicht“ dans le dictionnaire allemand » italien

Polizeiaufsicht <Polizeiaufsicht> SUBST f

Polizeiaufsicht

sorveglianza f speciale

unter Polizeiaufsicht stellen, stehen

sottoporre a, essere sotto sorveglianza speciale

Expressions couramment utilisées avec Polizeiaufsicht

unter Polizeiaufsicht stellen, stehen

sottoporre a, essere sotto sorveglianza speciale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der Zeit des Nationalsozialismus stand er unter Polizeiaufsicht und erhielt Berufsverbot.

de.wikipedia.org

Ebenfalls entstand zu dieser Zeit eine neue Wiesenordnung und er führte eine schärfere Polizeiaufsicht und Disziplinierung der Gendarmen ein.

de.wikipedia.org

1941 wurde er entlassen und unter Polizeiaufsicht gestellt.

de.wikipedia.org

Außerdem lebenslange Polizeiaufsicht und gemeinsam mit allen anderen Verurteilten die Kosten des Prozesses.

de.wikipedia.org

Hahn wurde mehrfach verhaftet, unterlag der Polizeiaufsicht und wurde mit der Todesstrafe bedroht.

de.wikipedia.org

1933 wurde er von den Nationalsozialisten unter Polizeiaufsicht gestellt.

de.wikipedia.org

Im Anschluss stand er unter Polizeiaufsicht, gab seine Widerstandsarbeit trotz dieser erschwerten Bedingungen aber nicht auf.

de.wikipedia.org

Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten stand er 1933 zunächst unter Polizeiaufsicht.

de.wikipedia.org

1938 wurde er entlassen und unter Polizeiaufsicht gestellt.

de.wikipedia.org

Hahn blieb jedoch bis zum Ende des Krieges beziehungsweise bis zum Ende des Nationalsozialismus unter Polizeiaufsicht.

de.wikipedia.org