Traductions de „Populismus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Populismus <Populismus> SUBST m

Populismus

populismo m

Populismus <Populismus> SUBST m POL

Populismus

populismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von vielen Politikwissenschaftlern wird der Begriff des Populismus nur als umgangssprachliche, parteiliche Bezeichnung akzeptiert.

de.wikipedia.org

In der politischen Auseinandersetzung spielt der Vorwurf des Populismus eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Die Erklärungsansätze Populismus und Protestwahlverhalten waren in diesem Rahmen nicht untersuchbar.

de.wikipedia.org

Es bezeichnete sich selbst als unabhängig von politischen Parteien, Institutionen und Interessengruppen, möchte sich jedoch laut Blattlinie und Redaktionsstatut gegen Rassismus, Sexismus und Populismus einsetzen.

de.wikipedia.org

Auch linkspopulistische Parteien weisen typische Merkmale des Populismus auf.

de.wikipedia.org

Er kritisiert, dass ungehemmter Populismus die politisch-sachliche Atmosphäre vergiftet habe.

de.wikipedia.org

Im Parlament fiel er bereits zu dieser Zeit aufgrund seines „engstirnigen konservativen Populismus“ auf.

de.wikipedia.org

Dem steht das Verständnis von Volk im Populismus gegenüber, der in der Gegenwart verstärkt Zulauf gewinnt.

de.wikipedia.org

Die äußeren Merkmale des Populismus könnten daher mit ganz unterschiedlichen inhaltlichen Werten und Zielen gefüllt werden bzw. sich mit diesen verbinden.

de.wikipedia.org

Dem Populismus fehlt die intellektuelle Komponente, und er verfolgt vielmehr eine antielitäre Absicht.

de.wikipedia.org